Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

заповедный участок земли

  • 1 lot

    1. сущ.
    1) общ. жребий

    to settle [to decide\] by lot — решать жеребьевкой, по жребию

    the lot falls [limps\] upon, comes to smb. — жребий выпадает кому-л. [на кого-л.\]

    2) общ., амер. участок земли (отведенный под что-л.)
    3) общ., разг. уйма, большое количество

    I have a lot of different interests. — У меня много разнообразных интересов.

    4)
    а) эк. партия, серия (совокупность товаров, продаваемых вместе как единое целое; совокупность производимых за определенное время изделий; согласно определению Единообразного торгового кодекса США: отдельная или единственная статья, являющаяся предметом отдельной продажи или поставки, не важно, достаточно ли этой статьи или нет для исполнения контракта)

    If you buy a larger lot of goods, you are going to get a better discount. — При покупке более крупных партий товара вы получите значительную скидку.

    Syn:
    See:
    б) эк. лот (набор товаров, предлагаемых как единое целое на аукционе; согласно нормам общего права, каждый лот должен рассматриваться как отдельно взятый торговый договор)
    See:
    в) бирж. лот (единица биржевой торговли, представляющая собой определенное количество акций или других активов, продаваемых совместно)
    See:
    г) упр. выборка (в управлении качеством: определенное количество продуктов выбранное случайным или другим образом из всей партии продукта для оценки качества этой партии)
    See:
    2. гл.
    общ. дробить, делить на части; распределять
    3. нареч.
    общ. гораздо, намного

    * * *
    лот: 1) стандартный размер сделки, контракта, партии товара (на аукционе, на бирже); 2) любая партия товара, составляющая предмет операции.
    * * *
    лот, партия
    . количество денег или акций, необходимое для формирования стандартного контракта; во многих случаях, в торговле могут участвовать только суммы денег или количества акций, кратные лотам; . товары или имущество, направляемые в адрес одного получателя по одному транспортному документу (накладной, коносаменту и т.д.) в соответствии с транспортными правилами, а также пересылаемые по одной почтовой накладной или перемещаемые в ручной клади или багаже одного лица, следующего через границу. Глоссарий финансовых и биржевых терминов .
    * * *
    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    1. стандартная по количеству и качеству партия товара
    2. один контракт на бирже
    3. любая группа товара, предлагаемая на продажу как одно целое

    Англо-русский экономический словарь > lot

См. также в других словарях:

  • заповедник — а; м. Заповедный участок земли или водного пространства, где оберегается и сохраняется в естественном состоянии весь его природный комплекс, а также культурные ценности. Государственный лесной з. Музей заповедник. Посетить з. * * * заповедник… …   Энциклопедический словарь

  • АМФИССА —    • Amphissa,           Άμφισσα, весьма древний город в озольской Локриде на окруженной лесами горной равнине (Hdt. 8, 32), в трех часах пути к северо западу от Дельф, н. Салона. Strab. 9, 427. Paus. 10, 38, 4. Жители осмелились обрабатывать… …   Реальный словарь классических древностей

  • заповедник — а; м. Заповедный участок земли или водного пространства, где оберегается и сохраняется в естественном состоянии весь его природный комплекс, а также культурные ценности. Государственный лесной запове/дник. Музей заповедник. Посетить запове/дник …   Словарь многих выражений

  • Национальный ботанический сад им. Н. Н. Гришко НАН Украины — Координаты: 50°24′55″ с. ш. 30°33′45″ в. д. / 50.415278° с. ш …   Википедия

  • Киевский ботанический сад — Координаты …   Википедия

  • Пикник у Висячей скалы — Picnic at Hanging Rock Жанр мистическая …   Википедия

  • Деревня — (древнерусск. деревьня, от корня дар, драти пахать лесную новину) первоначально означало место, очищаемое от леса и зарослей для нивы, а потом происшедшее таким образом пахотное поле. В XVI в. Д. назывался участок земли с одним двором (причем… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Национальная академия наук Украины — У этого термина существуют и другие значения, см. Национальная академия наук. Национальная академия наук Украины …   Википедия

  • АН Украины — Помещение Президиума НАН Украины на улице Владимирской в Киеве Национальная академия наук Украины (НАНУ)  высшая научная организация Украины. Действует на основании Устава, утверждённого Общим Собранием Академии 5 апреля 2002 года, и… …   Википедия

  • АН УРСР — Помещение Президиума НАН Украины на улице Владимирской в Киеве Национальная академия наук Украины (НАНУ)  высшая научная организация Украины. Действует на основании Устава, утверждённого Общим Собранием Академии 5 апреля 2002 года, и… …   Википедия

  • АН УССР — Помещение Президиума НАН Украины на улице Владимирской в Киеве Национальная академия наук Украины (НАНУ)  высшая научная организация Украины. Действует на основании Устава, утверждённого Общим Собранием Академии 5 апреля 2002 года, и… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»